Interprete & Traduttore: italiano - inglese - francese - tedesco

Lavoro come interprete di conferenza e traduttore freelance per le seguenti combinazioni linguistiche:

inglese <> italiano

francese > italiano

tedesco > italiano

 

Sono socio di Assointerpreti, l’Associazione Nazionale degli Interpreti di Conferenza Professionisti, che è stata inserita dal Ministero dello Sviluppo Economico tra le associazioni che rilasciano l'attestato di qualità ai sensi della Legge n. 4/2013.

Come tutti i soci Assointerpreti, ho sottoscritto il codice deontologico dell'associazione, sono tenuto all'obbligo della formazione continua e sono assicurato da una polizza di responsabilità civile professionale.

Per informazioni e preventivi:

Tel: (+39) 3201878191

Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

 

Curriculum sintetico

Laurea in Interpretazione di Conferenza e Traduzione (italiano, inglese e francese) presso la  Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori dell’Università di Bologna (sede di Forlì)

Nel corso degli studi universitari, borsa di studio presso la University of North Carolina at Chapel Hill (USA)

Corsi di lingua e cultura tedesca e di interpretazione tedesco > italiano presso la Humboldt-Universität zu Berlin, l’Internationale Sommerschule Germersheim e il Dipartimento di Interpretazione e Traduzione dell'Università di Bologna (sede di Forlì)

Attivo come interprete e traduttore freelance dal 2004; membro del gruppo regionale toscano di Assointerpreti dal 2005. Collaborazioni con Professional Conference Organizers, agenzie di traduzione, enti pubblici e privati